Laura tell

via

Laura Lepistö, 23, meddelade tidigare idag att hennes karriär som konståkerska är över. De två senaste säsongerna har mer eller mindre spolierats på grund av svårartade fotproblem.

-"Jag har funderat på saken rätt länge nu och vet att beslutet är det rätta" säger Finlands mest meriterade konståkerska til redaktionen. Synd. Lite väl ung att lägga rören på hyllan tycker vi alla till mans.

Lotta Engberg är med för nionde gången i "Så skall det låta" men det är en helt annan sak. Trodde inte programmet fanns längre. Tydligen.

Hopp i Arenan

Konståknings-EM i Finland, Helsingfors, har redan dragit igång och imorgon är det dags för damerna att äntra scenen. Finland har tre potentiella medaljhopp och jag skulle bli ytterst förvånad om inte det blir medalj av någon valör. Laura (bilden, jag har haft med henne tidigare!)) har höjt sin svårighetsgrad och nu gäller det som sagt att få till det! Farten hennes är hög och inlevelsen är fortfarande ett av Lepistös trumfkort. Hon är självsäker och i bra form. -"Jag siktar på medalj!" säger 20-åriga och skrattar förnöjt.

 Det lär bli fest i finska huvudstaden i helgen. Lapp på luckan och vajande finska flaggor. Pöykiö har ju annars räknats till det största medljhoppet bland finländskorna men rasat i hierarkin på sistone. Lepistö har seglat förbi - en aaaning!

Korpi är den tredje blåvita åkerskan men är ett osäkert kort ety hon varit skadad och därför inte i topptrim. Dagsformen avgör kan man säga. Det dukas upp till fest. Fram med popcornen. Häxkitteln Arena kommer att koka över. Vassegoa!

- Chevalereskt erbjuder jag er några ENGELSKA ÖVERSÄTTNINGSÖVNINGAR så här en torsdagskväll. Håll till godo:

Det är inte farten som dödar, det är smällen - It's not the fart that kills, it's the smell
Den har pajat - It has pied
Man lever på hoppet - One lives on the jump

Lauras gulddrömmar

Ännu en i raden av graciösa och stilrena konståkerskor från Suomi-Finland. Det är bra förspänt på damernas, definitivt sämre på herr. Snart är dock spjutsäsongen igång igen. Tvära kast här på FINNS! Vettre, nu är det 19-åriga Laura Lepistös tur att kliva fram och ta några genomtänkta och välrepeterade skär på den nyspolade isen och staket runtomkring, hon är redan i festlig form eftersom hon för ett par veckor sedan belade second plejs i Finlandia Trophy efter omöjlig japanska. Snart är det också dags för FM och i januari blixtrar det till i Helsingfors jäähalli där dörren öppnas för EM. Ingen rast, bara träning och lite ro. Laura blev ju genomhärlig trea på EM i Zagreb tidigare i år och på VM i Göteborg åtta i sammandraget, en miss i korta programmet, ingen miss och hon hade klättrat några pinnhål. Känn ingen sorg, Laura, för Göteborg. För tillfället har Finland fyra lika bra åkare, spännande att se vem som får tävla i Hesa. Mitt tips är att det blir Korpi, Pöykiö och Laura.

- En ynka poäng! Ur kaoset steg historiens yngste formelvärlsmästare Hamilton. Snacka om dramaturgi. Hamiltons blandning. Snacka om små marginaler. Först på sista varvet lyckades han gasa sig förbi och nå femteplatsen som kävdes för att säkra titeln. Ojoj! Ont i plattan.

- HJK vann finska cupen (fotboll) över Honka igår men vem bryr sig. 1 500 på läktaren! Den stora förloraren är helt klart cupen som tävlingsform. Lägg ner skiten. Tacka vet jag boboll.

- Nästa helg är det dags för Karjala Cup. Vem bryr sig?! Jo, jag i alla fall och några hockeytokiga till! Vinnare är Lejonens och *Tre Kronors förbundskaptener som får med sina bästa spelare. Tjafset är över. *(tack josephzohn!)