I affären. Kund till expediten:
-"Vänta. Jag har en massa 1-kronor jag vill bli av med så slipper jag ge dem till tiggardrägget här utanför, hehe!"
_
På gatan. Stressad mamma till sitt bångstyriga barn:
-"Om du inte skärper till dig nu, unge, så lovar jag att ringa till tomten och då blir du allt utan de där klapparna du önskat dig till julafton. Jag lovar. Skärp till dig nu, för faan!"
....allt medan snön faller och stressen accelererar.
◙ ◙
"Jimmie med ett järnrörsgäng" till melodin Staffan var en stalledräng. Nej. Jag vägrar. Jag klarar inte mer. Jag stänger ner.
◙
Svensk-finsk översättning:
Herr talman - Herra talimaani
2 kommentarer:
Man får skärpa sig, helt klart. Men någon klapp ska det allt bli. Två kanske. Är inte så förtjust i tiggarna, men är inte elak för det.
Jo, vi får bli snällare mot varandra!!
Skicka en kommentar